סה"כ צפיות בדף

יום שלישי, 19 ביולי 2016

מה פירוש המילה אחד

דברי הימים א פרק כט א
וַיֹּאמֶר דָּוִיד הַמֶּלֶךְ לְכָל הַקָּהָל שְׁלֹמֹה בְנִי אֶחָד בָּחַר בּוֹ אֱלֹהִים נַעַר וָרָךְ וְהַמְּלָאכָה גְדוֹלָה כִּי לֹא לְאָדָם הַבִּירָה כִּי לַה' אֱלֹהִים:

יחזקאל פרק לג כד
בֶּן אָדָם יֹשְׁבֵי הֶחֳרָבוֹת הָאֵלֶּה עַל אַדְמַת יִשְׂרָאֵל אֹמְרִים לֵאמֹר אֶחָד הָיָה אַבְרָהָם וַיִּירַשׁ אֶת הָאָרֶץ וַאֲנַחְנוּ רַבִּים לָנוּ נִתְּנָה הָאָרֶץ לְמוֹרָשָׁה:

בראשית פרק יט ט 
וַיֹּאמְרוּ גֶּשׁ הָלְאָה וַיֹּאמְרוּ הָאֶחָד בָּא לָגוּר וַיִּשְׁפֹּט שָׁפוֹט עַתָּה נָרַע לְךָ מֵהֶם וַיִּפְצְרוּ בָאִישׁ בְּלוֹט מְאֹד וַיִּגְּשׁוּ לִשְׁבֹּר הַדָּלֶת: 


שלושה דוגמאות אלו מוכיחים ש"אחד" יש בפירושו יחידי, אדם בעל אישיות אחת יחידי.

נושא עון ועובר על פשע

בראשית פרק יח
(כג) וַיִּגַּשׁ אַבְרָהָם וַיֹּאמַר הַאַף תִּסְפֶּה צַדִּיק עִם רָשָׁע:
(כד) אוּלַי יֵשׁ חֲמִשִּׁים צַדִּיקִם בְּתוֹךְ הָעִיר הַאַף תִּסְפֶּה וְלֹא תִשָּׂא לַמָּקוֹם לְמַעַן חֲמִשִּׁים הַצַּדִּיקִם אֲשֶׁר בְּקִרְבָּהּ:
(כה) חָלִלָה לְּךָ מֵעֲשֹׂת כַּדָּבָר הַזֶּה לְהָמִית צַדִּיק עִם רָשָׁע וְהָיָה כַצַּדִּיק כָּרָשָׁע חָלִלָה לָּךְ הֲשֹׁפֵט כָּל הָאָרֶץ לֹא יַעֲשֶׂה מִשְׁפָּט:
(כו) וַיֹּאמֶר ה' אִם אֶמְצָא בִסְדֹם חֲמִשִּׁים צַדִּיקִם בְּתוֹךְ הָעִיר וְנָשָׂאתִי לְכָל הַמָּקוֹם בַּעֲבוּרָם:


נופל היסוד של הנצרות שצריך שפיכת דם בשביל כפרה על חטאים.
שכן הקב"ה מפורש אומר שאם יש חמישים צדיקים בתוך העיר ה' ישא עון ויעבור על פשע לכ-ל המקום והעיר בעבור הצדיקים החיים לא שימותו ובמיתתם תהיה כפרה לכל העיר, אלא שבחייהם ובזכות היותם צדיקים ה' ישא לכל העיר ולא יחריב את העיר.

עוד נלמד מכאן שישנו מושג שאדם יכול להיות "צדיק" בעיני ה', ולא כטענת הנצרות שכל צדקותינו כבגד מלוכלך לפני ה'.

עוד אנו לומדים שגם הצדיקים הבודדים שנשארו בסדום - היו מתים ונספים בעון העיר למרות וחרף היותם צדיקים.

בראשית פרק יט פסוק טו
וּכְמוֹ הַשַּׁחַר עָלָה וַיָּאִיצוּ הַמַּלְאָכִים בְּלוֹט לֵאמֹר קוּם קַח אֶת אִשְׁתְּךָ וְאֶת שְׁתֵּי בְנֹתֶיךָ הַנִּמְצָאֹת פֶּן תִּסָּפֶה בַּעֲוֹן הָעִיר:

זה יכול להסביר את הפסוק "והוא מחולל מפשעינו" , שעם ישראל מחולל מפשע האומות בגלל שאם היתה באה גזרה רעה על עיר אחת למרות שישנם בעיר ישראל - כיון שהם מעטים נספים הם בעון העיר. הוי "והוא מדוכא מעונותינו".

עוד רואים שאדם אחד ניצל בגלל ובזכות אדם אחר:

בראשית פרק יט פסוק כט
וַיְהִי בְּשַׁחֵת אֱלֹהִים אֶת עָרֵי הַכִּכָּר וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים אֶת אַבְרָהָם וַיְשַׁלַּח אֶת לוֹט מִתּוֹךְ הַהֲפֵכָה בַּהֲפֹךְ אֶת הֶעָרִים אֲשֶׁר יָשַׁב בָּהֵן לוֹט: 

תשובה לסליחת חטאים

1 יוחנן 1:7
אבָל אִם־נִתְהַלֵּךְ בָּאוֹר כַּאֲשֶׁר הוּא בָאוֹר, הִנֵּה נִתְחַבַּרְנוּ יָחַד, וְדַם־יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ בְּנוֹ יְטַהֲרֵנוּ מִכָּל־חֵטְא׃


דברים פרק ד
(כה) כִּי תוֹלִיד בָּנִים וּבְנֵי בָנִים וְנוֹשַׁנְתֶּם בָּאָרֶץ וְהִשְׁחַתֶּם וַעֲשִׂיתֶם פֶּסֶל תְּמוּנַת כֹּל וַעֲשִׂיתֶם הָרַע בְּעֵינֵי ה' אֱלֹהֶיךָ לְהַכְעִיסוֹ:
(כו) הַעִידֹתִי בָכֶם הַיּוֹם אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ כִּי אָבֹד תֹּאבֵדוּן מַהֵר מֵעַל הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַתֶּם עֹבְרִים אֶת הַיַּרְדֵּן שָׁמָּה לְרִשְׁתָּהּ לֹא תַאֲרִיכֻן יָמִים עָלֶיהָ כִּי הִשָּׁמֵד תִּשָּׁמֵדוּן:
(כז) וְהֵפִיץ ה' אֶתְכֶם בָּעַמִּים וְנִשְׁאַרְתֶּם מְתֵי מִסְפָּר בַּגּוֹיִם אֲשֶׁר יְנַהֵג ה' אֶתְכֶם שָׁמָּה:
(כח) וַעֲבַדְתֶּם שָׁם אֱלֹהִים מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם עֵץ וָאֶבֶן אֲשֶׁר לֹא יִרְאוּן וְלֹא יִשְׁמְעוּן וְלֹא יֹאכְלוּן וְלֹא יְרִיחֻן:
(כט) וּבִקַּשְׁתֶּם מִשָּׁם אֶת ה' אֱלֹהֶיךָ וּמָצָאתָ כִּי תִדְרְשֶׁנּוּ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשֶׁךָ:
(ל) בַּצַּר לְךָ וּמְצָאוּךָ כֹּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בְּאַחֲרִית הַיָּמִים וְשַׁבְתָּ עַד ה' אֱלֹהֶיךָ וְשָׁמַעְתָּ בְּקֹלוֹ:
(לא) כִּי אֵל רַחוּם ה' אֱלֹהֶיךָ לֹא יַרְפְּךָ וְלֹא יַשְׁחִיתֶךָ וְלֹא יִשְׁכַּח אֶת בְּרִית אֲבֹתֶיךָ אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לָהֶם:


נקודות:
1. עם ישראל גולה בגלל שהוא מתרחק מהתורה והמצוות ומה'.
2. עם ישראל מבקש את ה' שב עד ה' ושומע בקולו היינו מקיים את המצוות.
3. ה' אל רחום סולח ומקבץ את ישראל לארצו כפי הברית אשר נשבע לאבותיו.
4. הקב"ה לא מואס ומשחית את ישראל.
5. הקב"ה זוכר את ברית האבות.

ויקרא פרק כו 
(מ) וְהִתְוַדּוּ אֶת עֲוֹנָם וְאֶת עֲוֹן אֲבֹתָם בְּמַעֲלָם אֲשֶׁר מָעֲלוּ בִי וְאַף אֲשֶׁר הָלְכוּ עִמִּי בְּקֶרִי:
(מא) אַף אֲנִי אֵלֵךְ עִמָּם בְּקֶרִי וְהֵבֵאתִי אֹתָם בְּאֶרֶץ אֹיְבֵיהֶם אוֹ אָז יִכָּנַע לְבָבָם הֶעָרֵל וְאָז יִרְצוּ אֶת עֲוֹנָם:
(מב) וְזָכַרְתִּי אֶת בְּרִיתִי יַעֲקוֹב וְאַף אֶת בְּרִיתִי יִצְחָק וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר וְהָאָרֶץ אֶזְכֹּר:
(מג) וְהָאָרֶץ תֵּעָזֵב מֵהֶם וְתִרֶץ אֶת שַׁבְּתֹתֶיהָ בָּהְשַׁמָּה מֵהֶם וְהֵם יִרְצוּ אֶת עֲוֹנָם יַעַן וּבְיַעַן בְּמִשְׁפָּטַי מָאָסוּ וְאֶת חֻקֹּתַי גָּעֲלָה נַפְשָׁם:
(מד) וְאַף גַּם זֹאת בִּהְיוֹתָם בְּאֶרֶץ אֹיְבֵיהֶם לֹא מְאַסְתִּים וְלֹא גְעַלְתִּים לְכַלֹּתָם לְהָפֵר בְּרִיתִי אִתָּם כִּי אֲנִי ה' אֱלֹהֵיהֶם:
(מה) וְזָכַרְתִּי לָהֶם בְּרִית רִאשֹׁנִים אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם לְעֵינֵי הַגּוֹיִם לִהְיוֹת לָהֶם לֵאלֹהִים אֲנִי ה':

נקודות:
1. עם ישראל מתוודה על עונותיו ועון אבותיו.
2. לבבם הערל נכנע, עונש הגלות מכפר על עונם.
3. הקב"ה לא מואס בישראל.
4. הקב"ה לא שוכח אלא זוכר ברית האבות הראשונים.


דברים פרק ל 
(א) וְהָיָה כִי יָבֹאוּ עָלֶיךָ כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הַבְּרָכָה וְהַקְּלָלָה אֲשֶׁר נָתַתִּי לְפָנֶיךָ וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ בְּכָל הַגּוֹיִם אֲשֶׁר הִדִּיחֲךָ ה' אֱלֹהֶיךָ שָׁמָּה:
(ב) וְשַׁבְתָּ עַד ה' אֱלֹהֶיךָ וְשָׁמַעְתָּ בְקֹלוֹ כְּכֹל אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם אַתָּה וּבָנֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשֶׁךָ:
(ג) וְשָׁב ה' אֱלֹהֶיךָ אֶת שְׁבוּתְךָ וְרִחֲמֶךָ וְשָׁב וְקִבֶּצְךָ מִכָּל הָעַמִּים אֲשֶׁר הֱפִיצְךָ ה' אֱלֹהֶיךָ שָׁמָּה:
(ד) אִם יִהְיֶה נִדַּחֲךָ בִּקְצֵה הַשָּׁמָיִם מִשָּׁם יְקַבֶּצְךָ ה' אֱלֹהֶיךָ וּמִשָּׁם יִקָּחֶךָ:
(ה) וֶהֱבִיאֲךָ ה' אֱלֹהֶיךָ אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר יָרְשׁוּ אֲבֹתֶיךָ וִירִשְׁתָּהּ וְהֵיטִבְךָ וְהִרְבְּךָ מֵאֲבֹתֶיךָ:
(ו) וּמָל ה' אֱלֹהֶיךָ אֶת לְבָבְךָ וְאֶת לְבַב זַרְעֶךָ לְאַהֲבָה אֶת ה' אֱלֹהֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשְׁךָ לְמַעַן חַיֶּיךָ:
(ז) וְנָתַן ה' אֱלֹהֶיךָ אֵת כָּל הָאָלוֹת הָאֵלֶּה עַל אֹיְבֶיךָ וְעַל שֹׂנְאֶיךָ אֲשֶׁר רְדָפוּךָ:
(ח) וְאַתָּה תָשׁוּב וְשָׁמַעְתָּ בְּקוֹל ה' וְעָשִׂיתָ אֶת כָּל מִצְוֹתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם:
(ט) וְהוֹתִירְךָ ה' אֱלֹהֶיךָ בְּכֹל מַעֲשֵׂה יָדֶךָ בִּפְרִי בִטְנְךָ וּבִפְרִי בְהֶמְתְּךָ וּבִפְרִי אַדְמָתְךָ לְטֹבָה כִּי יָשׁוּב ה' לָשׂוּשׂ עָלֶיךָ לְטוֹב כַּאֲשֶׁר שָׂשׂ עַל אֲבֹתֶיךָ:
(י) כִּי תִשְׁמַע בְּקוֹל ה' אֱלֹהֶיךָ לִשְׁמֹר מִצְוֹתָיו וְחֻקֹּתָיו הַכְּתוּבָה בְּסֵפֶר הַתּוֹרָה הַזֶּה כִּי תָשׁוּב אֶל ה' אֱלֹהֶיךָ בְּכָל לְבָבְךָ וּבְכָל נַפְשֶׁךָ:
(יא) כִּי הַמִּצְוָה הַזֹּאת אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם לֹא נִפְלֵאת הִוא מִמְּךָ וְלֹא רְחֹקָה הִוא:
(יב) לֹא בַשָּׁמַיִם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲלֶה לָּנוּ הַשָּׁמַיְמָה וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה:
(יג) וְלֹא מֵעֵבֶר לַיָּם הִוא לֵאמֹר מִי יַעֲבָר לָנוּ אֶל עֵבֶר הַיָּם וְיִקָּחֶהָ לָּנוּ וְיַשְׁמִעֵנוּ אֹתָהּ וְנַעֲשֶׂנָּה:
(יד) כִּי קָרוֹב אֵלֶיךָ הַדָּבָר מְאֹד בְּפִיךָ וּבִלְבָבְךָ לַעֲשֹׂתוֹ: ס

נקודות: מדבר בזמן הגאולה, וגם כאן נופלים כל יסודי הנצרות:
1. עם ישראל שב בתשובה בארצות הגלות.
2. הקב"ה מקבץ את כל ישראל.
3. הקב"ה מל את לבב ישראל.
4. הקב"ה מעניש את האומות שהצרו לישראל.
5. "ועשית את כל מצותיו אשר אנכי מצוך היום." היינו לשמור את תורת משה, ולא תורת ישו המבטלת את התורה.
6. "לשמור מצותיו וחוקותיו הכתובה בספר התורה הזה" - בספר זה ולא בספר הברית החדשה.

ירמיהו פרק כט
(ד) כֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהֹוָ֥ה צְבָא֖וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לְכָל־הַ֨גּוֹלָ֔ה אֲשֶׁר־הִגְלֵ֥יתִי מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה:
(ה) בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְשֵׁ֑בוּ וְנִטְע֣וּ גַנּ֔וֹת וְאִכְל֖וּ אֶת־פִּרְיָֽן:
(ו) קְח֣וּ נָשִׁ֗ים וְהוֹלִידוּ֘ בָּנִ֣ים וּבָנוֹת֒ וּקְח֨וּ לִבְנֵיכֶ֜ם נָשִׁ֗ים וְאֶת־בְּנֽוֹתֵיכֶם֙ תְּנ֣וּ לַֽאֲנָשִׁ֔ים וְתֵלַ֖דְנָה בָּנִ֣ים וּבָנ֑וֹת וּרְבוּ־שָׁ֖ם וְאַל־תִּמְעָֽטוּ:
(ז) וְדִרְשׁ֞וּ אֶת־שְׁל֣וֹם הָעִ֗יר אֲשֶׁ֨ר הִגְלֵ֤יתִי אֶתְכֶם֙ שָׁ֔מָּה וְהִתְפַּֽלְל֥וּ בַעֲדָ֖הּ אֶל־יְהֹוָ֑ה כִּ֣י בִשְׁלוֹמָ֔הּ יִהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם שָׁלֽוֹם: פ
(ח) כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֜ר יְהֹוָ֤ה צְבָאוֹת֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אַל־יַשִּׁ֧יאוּ לָכֶ֛ם נְבִֽיאֵיכֶ֥ם אֲשֶׁר־בְּקִרְבְּכֶ֖ם וְקֹֽסְמֵיכֶ֑ם וְאַֽל־ תִּשְׁמְעוּ֙ אֶל־חֲלֹמֹ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם מַחְלְמִֽים:
(ט) כִּ֣י בְשֶׁ֔קֶר הֵ֛ם נִבְּאִ֥ים לָכֶ֖ם בִּשְׁמִ֑י לֹ֥א שְׁלַחְתִּ֖ים נְאֻם־יְהֹוָֽה: ס
(י) כִּֽי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהֹוָ֔ה כִּ֠י לְפִ֞י מְלֹ֧את לְבָבֶ֛ל שִׁבְעִ֥ים שָׁנָ֖ה אֶפְקֹ֣ד אֶתְכֶ֑ם וַהֲקִמֹתִ֤י עֲלֵיכֶם֙ אֶת־דְּבָרִ֣י הַטּ֔וֹב לְהָשִׁ֣יב אֶתְכֶ֔ם אֶל־הַמָּק֖וֹם הַזֶּֽה:
(יא) כִּי֩ אָנֹכִ֨י יָדַ֜עְתִּי אֶת־הַמַּחֲשָׁבֹ֗ת אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י חֹשֵׁ֥ב עֲלֵיכֶ֖ם נְאֻם־יְהֹוָ֑ה מַחְשְׁב֤וֹת שָׁלוֹם֙ וְלֹ֣א לְרָעָ֔ה לָתֵ֥ת לָכֶ֖ם אַחֲרִ֥ית וְתִקְוָֽה:
(יב) וּקְרָאתֶ֤ם אֹתִי֙ וַֽהֲלַכְתֶּ֔ם וְהִתְפַּלַּלְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וְשָׁמַעְתִּ֖י אֲלֵיכֶֽם:
(יג) וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם אֹתִ֖י וּמְצָאתֶ֑ם כִּ֥י תִדְרְשֻׁ֖נִי בְּכָל־לְבַבְכֶֽם:
(יד) וְנִמְצֵ֣אתִי לָכֶם֘ נְאֻם־יְהֹוָה֒ וְשַׁבְתִּ֣י אֶת־שְׁבוּתְכֶ֗ם וְקִבַּצְתִּ֣י אֶ֠תְכֶם מִֽכָּל־הַגּוֹיִ֞ם וּמִכָּל־ הַמְּקוֹמ֗וֹת אֲשֶׁ֨ר הִדַּ֧חְתִּי אֶתְכֶ֛ם שָׁ֖ם נְאֻם־יְהֹוָ֑ה וַהֲשִׁבֹתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֶל־הַ֨מָּק֔וֹם אֲשֶׁר־הִגְלֵ֥יתִי אֶתְכֶ֖ם מִשָּֽׁם:


יחזקאל פרק טז
(סג) לְמַעַן תִּזְכְּרִי וָבֹשְׁתְּ וְלֹא יִהְיֶה לָּךְ עוֹד פִּתְחוֹן פֶּה מִפְּנֵי כְּלִמָּתֵךְ בְּכַפְּרִי לָךְ לְכָל אֲשֶׁר עָשִׂית נְאֻם אֲדֹנָי יְהֹוִה: ס

תלמוד בבלי מסכת ברכות דף יב עמוד ב
ואמר רבה בר חיננא סבא משמיה דרב: כל העושה דבר עבירה ומתבייש בו - מוחלין לו על כל עונותיו, שנאמר: למען תזכרי ובשת ולא יהיה לך עוד פתחון פה מפני כלמתך בכפרי לך לכל אשר עשית נאם ה' אלהים. - דילמא צבור שאני? - אלא, מהכא: ויאמר שמואל אל שאול למה הרגזתני להעלות אתי, ויאמר שאול צר לי מאד ופלשתים נלחמים בי וה' סר מעלי ולא ענני עוד גם ביד הנביאים גם בחלמות ואקראה לך להודיעני מה אעשה, ואילו אורים ותומים לא קאמר - משום דקטליה לנוב עיר הכהנים. ומנין דאחילו ליה מן שמיא - שנאמר (ויאמר שמואל אל שאול מחר) [ומחר] אתה ובניך עמי, ואמר רבי יוחנן: עמי - במחיצתי. ורבנן אמרי, מהכא: והוקענום לה' בגבעת שאול בחיר ה', יצתה בת קול ואמרה: בחיר ה'.


חגי פרק א
(ה) וְעַתָּ֕ה כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־דַּרְכֵיכֶֽם:
חגי פרק א
 (ז) כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶ֖ם עַל־דַּרְכֵיכֶֽם:
חגי פרק ב ד-ה
(ד) וְעַתָּ֣ה חֲזַ֣ק זְרֻבָּבֶ֣ל׀ נְאֻם־יְהֹוָ֡ה, וַחֲזַ֣ק יְהוֹשֻׁ֣עַ בֶּן־יְהוֹצָדָק֩ הַכֹּהֵ֨ן הַגָּד֜וֹל וַחֲזַ֨ק כָּל־עַ֥ם הָאָ֛רֶץ נְאֻם־ יְהֹוָ֖ה, וַֽעֲשׂ֑וּ כִּֽי־אֲנִ֣י אִתְּכֶ֔ם נְאֻ֖ם יְהֹוָ֥ה צְבָאֽוֹת: (ה) אֶֽת־הַדָּבָ֞ר אֲשֶׁר־כָּרַ֤תִּי אִתְּכֶם֙ בְּצֵאתְכֶ֣ם מִמִּצְרַ֔יִם וְרוּחִ֖י עֹמֶ֣דֶת בְּתוֹכְכֶ֑ם אַל־תִּירָֽאוּ: ס

ז"א: חזקו ועשו את הדבר אשר כרתי אתכם בצאתכם ממצרים - לשמור את התורה!
רד"ק חגי פרק ב
ואמר: "אשר כרתי אתכם" -  כלומר את אבותיכם והרי הוא כאלו כרתי אתכם. 

חגי פרק ב
(טו) וְעַתָּה֙ שִֽׂימוּ־נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה וָמָ֑עְלָה מִטֶּ֧רֶם שֽׂוּם־אֶ֛בֶן אֶל־אֶ֖בֶן בְּהֵיכַ֥ל יְהֹוָֽה:
חגי פרק ב
(יח) שִׂימוּ־נָ֣א לְבַבְכֶ֔ם מִן־הַיּ֥וֹם הַזֶּ֖ה וָמָ֑עְלָה מִיּוֹם֩ עֶשְׂרִ֨ים וְאַרְבָּעָ֜ה לַתְּשִׁיעִ֗י לְמִן־הַיּ֛וֹם אֲשֶׁר־יֻסַּ֥ד הֵֽיכַל־יְהֹוָ֖ה שִׂ֥ימוּ לְבַבְכֶֽם: 


זכריה פרק א
(ג) וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֗ם כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת שׁ֣וּבוּ אֵלַ֔י נְאֻ֖ם יְהֹוָ֣ה צְבָא֑וֹת וְאָשׁ֣וּב אֲלֵיכֶ֔ם אָמַ֖ר יְהֹוָ֥ה צְבָאֽוֹת:
(ד) אַל־תִּהְי֣וּ כַאֲבֹֽתֵיכֶ֡ם אֲשֶׁ֣ר קָרְאֽוּ־אֲלֵיהֶם֩ הַנְּבִיאִ֨ים הָרִֽאשֹׁנִ֜ים לֵאמֹ֗ר כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהֹוָ֣ה צְבָא֔וֹת שׁ֤וּבוּ נָא֙ מִדַּרְכֵיכֶ֣ם הָרָעִ֔ים ומעליליכם וּמַֽעַלְלֵיכֶ֖ם הָֽרָעִ֑ים וְלֹ֥א שָׁמְע֛וּ וְלֹֽא־הִקְשִׁ֥יבוּ אֵלַ֖י נְאֻם־יְהֹוָֽה:
(ה) אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם אַיֵּה־הֵ֑ם וְהַ֨נְּבִאִ֔ים הַלְעוֹלָ֖ם יִֽחְיֽוּ: 

זכריה פרק ג
(ו) וַיָּ֙עַד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהֹוָ֔ה בִּיהוֹשֻׁ֖עַ לֵאמֹֽר:
(ז) כֹּה־אָמַ֞ר יְהֹוָ֣ה צְבָא֗וֹת אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה: 

זכריה פרק ו
(טו) וּרְחוֹקִ֣ים׀ יָבֹ֗אוּ וּבָנוּ֙ בְּהֵיכַ֣ל יְהֹוָ֔ה וִידַעְתֶּ֕ם כִּֽי־יְהֹוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁלָחַ֣נִי אֲלֵיכֶ֑ם וְהָיָה֙ אִם־שָׁמ֣וֹעַ תִּשְׁמְע֔וּן בְּק֖וֹל יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם: ס

משלי פרק כח פסוק יג
מְכַסֶּה פְשָׁעָיו לֹא יַצְלִיחַ, וּמוֹדֶה וְעֹזֵב יְרֻחָם:

תהלים פרק לב
(א) לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה:
(ב) אַשְׁרֵי אָדָם לֹא יַחְשֹׁב ה' לוֹ עָוֹן וְאֵין בְּרוּחוֹ רְמִיָּה:
(ה) חַטָּאתִי אוֹדִיעֲךָ וַעֲוֹנִי לֹא כִסִּיתִי, אָמַרְתִּי אוֹדֶה עֲלֵי פְשָׁעַי לַה', וְאַתָּה נָשָׂאתָ עֲוֹן חַטָּאתִי סֶלָה:

עקידת יצחק ויקרא שער נח (פרשת צו)

ואמר (הושע שם) "ונשלמה פרים שפתינו" לומר כי השפתים בתפלה ובהודאה ישלימו במקום הקרבן לבד וזה שלא יחשוב המתפלל והמתחנן שיסור חטאו ממנו גם כי ירבה תפלה ותחנה אם לא בשיקדים התשובה השלמה כמו שלא יכפר הקרבן בעוד חטאו בו. והנה אם כן התפלות הם מעצם הקרבנות ומשובחים מהם ואין צ"ל שמועילין במקומן בכל זמן שהם בטלים. אמר המשורר (תהלים נ"א) ה' שפתי תפתח ופי יגיד תהלתך. כי לא תחפוץ זבח ואתנה וגו' זבחי אלהים רוח נשברה לב נשבר ונדכה אלהים לא תבזה הטיבה ברצונך את ציון תבנה חומות ירושלם אז תחפוץ זבחי צדק עולה וכליל אז יעלו על מזבחך פרים.

תהלים פרק נא, יז-כא
(יז) אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּח וּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ:
(יח) כִּי לֹא תַחְפֹּץ זֶבַח וְאֶתֵּנָה עוֹלָה לֹא תִרְצֶה:
(יט) זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָה לֵב נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּה אֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה:
דוד המלך אשר חטא במזיד על עונות אלו אין קורבן, לכן כי לא תחפץ זבח, כי אם היית חפץ - אתנה, הייתי נותן, עולה לא תרצה. זבחי אלהים רוח נשברה ולב נשבר ונדכה.

(כ) הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת צִיּוֹן תִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם:
(כא) אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי צֶדֶק עוֹלָה וְכָלִיל אָז יַעֲלוּ עַל מִזְבַּחֲךָ פָרִים:
זוהי נבואה שדוד ראה לעתיד לבוא שביהמ"ק יבנה בימי שלמה או לימות המשיח ואז ה' יחפוץ זבחים שבאים בצדק ותשובה כנה.

תהלים פרק עח
(א) מַשְׂכִּיל לְאָסָף הַאֲזִינָה עַמִּי תּוֹרָתִי הַטּוּ אָזְנְכֶם לְאִמְרֵי פִי:
(ב) אֶפְתְּחָה בְמָשָׁל פִּי אַבִּיעָה חִידוֹת מִנִּי קֶדֶם:
(ג) אֲשֶׁר שָׁמַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבוֹתֵינוּ סִפְּרוּ לָנוּ:
(ד) לֹא נְכַחֵד מִבְּנֵיהֶם לְדוֹר אַחֲרוֹן מְסַפְּרִים תְּהִלּוֹת יְהֹוָה וֶעֱזוּזוֹ וְנִפְלְאוֹתָיו אֲשֶׁר עָשָׂה:
(ה) וַיָּקֶם עֵדוּת בְּיַעֲקֹב וְתוֹרָה שָׂם בְּיִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר צִוָּה אֶת אֲבוֹתֵינוּ לְהוֹדִיעָם לִבְנֵיהֶם:
(ו) לְמַעַן יֵדְעוּ דּוֹר אַחֲרוֹן בָּנִים יִוָּלֵדוּ יָקֻמוּ וִיסַפְּרוּ לִבְנֵיהֶם:
(ז) וְיָשִׂימוּ בֵאלֹהִים כִּסְלָם וְלֹא יִשְׁכְּחוּ מַעַלְלֵי אֵל וּמִצְוֹתָיו יִנְצֹרוּ:
(ח) וְלֹא יִהְיוּ כַּאֲבוֹתָם דּוֹר סוֹרֵר וּמֹרֶה דּוֹר לֹא הֵכִין לִבּוֹ וְלֹא נֶאֶמְנָה אֶת אֵל רוּחוֹ:

ירמיהו פרק יז פסוק י
אֲנִי יְהֹוָה חֹקֵר לֵב בֹּחֵן כְּלָיוֹת וְלָתֵת לְאִישׁ כִּדְרָכָיו כִּפְרִי מַעֲלָלָיו:

איוב פרק לד
(י) לָכֵן אַנֲשֵׁי לֵבָב שִׁמְעוּ לִי חָלִלָה לָאֵל מֵרֶשַׁע וְשַׁדַּי מֵעָוֶל:
(יא) כִּי פֹעַל אָדָם יְשַׁלֶּם לוֹ וּכְאֹרַח אִישׁ יַמְצִאֶנּוּ:
(יב) אַף אָמְנָם אֵל לֹא יַרְשִׁיעַ וְשַׁדַּי לֹא יְעַוֵּת מִשְׁפָּט: 

אתה הראת לדעת כי ה' הוא האלקים אין עוד מלבדו

דברים פרק ד
(לב) כִּי שְׁאַל נָא לְיָמִים רִאשֹׁנִים אֲשֶׁר הָיוּ לְפָנֶיךָ לְמִן הַיּוֹם אֲשֶׁר בָּרָא אֱלֹהִים אָדָם עַל הָאָרֶץ וּלְמִקְצֵה הַשָּׁמַיִם וְעַד קְצֵה הַשָּׁמָיִם הֲנִהְיָה כַּדָּבָר הַגָּדוֹל הַזֶּה אוֹ הֲנִשְׁמַע כָּמֹהוּ:
(לג) הֲשָׁמַע עָם קוֹל אֱלֹהִים מְדַבֵּר מִתּוֹךְ הָאֵשׁ כַּאֲשֶׁר שָׁמַעְתָּ אַתָּה וַיֶּחִי:
(לד) אוֹ הֲנִסָּה אֱלֹהִים לָבוֹא לָקַחַת לוֹ גוֹי מִקֶּרֶב גּוֹי בְּמַסֹּת בְּאֹתֹת וּבְמוֹפְתִים וּבְמִלְחָמָה וּבְיָד חֲזָקָה וּבִזְרוֹעַ נְטוּיָה וּבְמוֹרָאִים גְּדֹלִים כְּכֹל אֲשֶׁר עָשָׂה לָכֶם ה' אֱלֹהֵיכֶם בְּמִצְרַיִם לְעֵינֶיךָ:
(לה) אַתָּה הָרְאֵתָ לָדַעַת כִּי ה' הוּא הָאֱלֹהִים אֵין עוֹד מִלְבַדּוֹ:
(לו) מִן הַשָּׁמַיִם הִשְׁמִיעֲךָ אֶת קֹלוֹ לְיַסְּרֶךָּ וְעַל הָאָרֶץ הֶרְאֲךָ אֶת אִשּׁוֹ הַגְּדוֹלָה וּדְבָרָיו שָׁמַעְתָּ מִתּוֹךְ הָאֵשׁ:
(לז) וְתַחַת כִּי אָהַב אֶת אֲבֹתֶיךָ וַיִּבְחַר בְּזַרְעוֹ אַחֲרָיו וַיּוֹצִאֲךָ בְּפָנָיו בְּכֹחוֹ הַגָּדֹל מִמִּצְרָיִם:
(לח) לְהוֹרִישׁ גּוֹיִם גְּדֹלִים וַעֲצֻמִים מִמְּךָ מִפָּנֶיךָ לַהֲבִיאֲךָ לָתֶת לְךָ אֶת אַרְצָם נַחֲלָה כַּיּוֹם הַזֶּה:
(לט) וְיָדַעְתָּ הַיּוֹם וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ כִּי ה' הוּא הָאֱלֹהִים בַּשָּׁמַיִם מִמַּעַל וְעַל הָאָרֶץ מִתָּחַת אֵין עוֹד:
(מ) וְשָׁמַרְתָּ אֶת חֻקָּיו וְאֶת מִצְוֹתָיו אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיּוֹם אֲשֶׁר יִיטַב לְךָ וּלְבָנֶיךָ אַחֲרֶיךָ וּלְמַעַן תַּאֲרִיךְ יָמִים עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר ה' אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לְךָ כָּל הַיָּמִים: פ


מפרק זה אנו לומדים איך כל היסודות של הנצרות נופלות ומתרסקות.

1. התגלות ה' במעמד הר סיני היה לכל העם לכל ישראל - לעומת ישו שלא היו כל ישראל על אדמתם ורבים לא ידעוהו.
2. ה' גאל והוציא את ישראל ממצרים - לעומת ישו שלא גאל ולא הוציא את ישראל מתחת עבדותם של הרומאים.
3. ושמרת את חקיו ואת מצותיו - כל הימים. התוכנית היא שבני ישראל ישמרו את התורה ובכך יזכו ויאריכו ימים עד עולם על האדמה אשר נתן להם. בסתירה לישו שבא לבטל את התורה ואת השבת ואת המילה ולהמיר אותם באמונה ללא מעשה.

ישראל באו לכדי ידיעה בה' ע"י מעמד הר סיני, ששמעו את קול ה' מדבר אליהם מתוך האש.

יום ראשון, 17 ביולי 2016

האם ישו אדם או אלוה בהתגלמות אדם

זו משימה לא פשוטה להכריע מדפי הבורות החדשה האם כותבי הספרים החזיקו את אותו האיש לאלוהות או לאדם רגיל, שכן יש מקומות שמובנים לפי פשוטם שישו הוא אלוהות, ויש מקומות שניכר שהוא אדם רגיל כמוני כמוך, אבל דבר אחד ברור, שכותבי האון-גליון ומאמיניו נבוכים בדבר וחלוקים בדבר בינם לבין עצמם, ואין לנו הנטל להכריע בדבר, מלבד אהבת האמת והחלת כללי הלוגיקה והשכל הישר לשפוט ולדון את אותם פסוקים לכאן או לכאן.

תרגום הפסוקים בבה"ח לעברית נבחרו לפי ראות עיני מתרגומי "דליעטש" , "סלקינסון" , "ותרגום לעברית מודרנית".

הכֹּל נִמְסַר־לִי מֵאֵת אָבִי וְאֵין מַכִּיר אֶת־הַבֵּן בִּלְתִּי הָאָב וְאֵין מַכִּיר אֶת־הָאָב בִּלְתִּי הַבֵּן וַאֲשֶׁר יַחְפֹּץ הַבֵּן לְגַלּוֹת לוֹ׃
 (Matt. 11:27 DLZ)
הכֹּל נִמְסַר־לִי מֵאֵת אָבִי וְאֵין יוֹדֵעַ מִי הַבֵּן בִּלְתִּי הָאָב וּמִי הָאָב בִּלְתִּי הַבֵּן וַאֲשֶׁר יַחְפֹּץ הַבֵּן לְגַלּוֹת לוֹ׃
 (Lk. 10:22 DLZ)

כאן ישו מצהיר ש"הכל" נמסר לו מאת אביו. אבל לפי הפסוקים להלן יראה שלא הכל נמסר לו:

ויֹּאמֶר אֲלֵיהֶם הֵן אֶת־כּוֹסִי תִשְׁתּוּ, וּטְבִילָה אֲשֶׁר אֲנִי נִטְבָּל תִּטָּבֵלוּ, וְשֶׁבֶת לִימִינִי וְלִשְׂמֹאלִי אֵין בְּיָדִי לְתִתָּה בִּלְתִּי לַאֲשֶׁר הוּכַן לָהֶם מֵאֵת אָבִי׃
 (Matt. 20:23 DLZ)

והַיּוֹם הַהוּא וְהַשָׁעָה הַהִיא אֵין אִישׁ יוֹדֵעַ גַּם־לֹא מַלְאָכֵי הַשָׁמַיִם גַּם־לֹא הַבֵּן בִּלְתִּי אָבִי לְבַדּוֹ׃
 (Matt. 24:36 DLZ)

כאן אגב רואים שגם "רוח הקודש" לא יודעת את היום ואת השעה,שהרי כתוב "בלתי אבי לבדו".

וַיֵּלֶךְ מְעַט מֵאִתָּם וַיִּפֹּל עַל־פָּנָיו וַיִּתְפַּלֵּל לֵאמֹר: אָבִי אִם־יוּכַל לִהְיוֹת תַּעֲבָר־נָא מֵעָלַי הַכּוֹס הַזֹּאת אַךְ לֹא כִרְצוֹנִי כִּי אִם־כִּרְצוֹנֶךָ׃
 (Matt. 26:39 DLZ)

ויּוֹסֶף לָלֶכֶת־לוֹ שֵׁנִית וַיִּתְפַּלֵּל לֵאמֹר: אָבִי אִם־לֹא תוּכַל הַכּוֹס הַזֹּאת לַעֲבֹר מֵעָלַי בִּלְתִּי אִם אֶשְׁתֶּה אֹתָהּ יְהִי כִּרְצוֹנֶךָ׃
 (Matt. 26:42 DLZ)

תמוה איך פתאום ישו לא רוצה להקריב את עצמו לכפרת הרבים, האם שכח בשביל מה בא לעולם, האם רצונו של ישו הוא איננו כרצון אביו, אם הם ראש-אלוה אחד, איך הם לא מסונכרנים ובעלי אותו רצון, והאם לישו יש רצון וסמכות שהיא נחותה מן הרצון והסמכות של ה"אב" , אם כן הם אינם שווים במעלה כפי שטוענים מאמיני השילוש.

 התֹאמַר בְּלִבְּךָ כִּי לֹא יָכֹלְתִּי לִשְׁאֹל עַתָּה מֵאֵת אָבִי וִיצַוֶּה־לִי יוֹתֵר מִשְׁנֵים עָשָׂר לִגְיוֹנוֹת שֶׁל־מַלְאָכִים׃
 (Matt. 26:53 DLZ)

למה ישו לא אמר "התאמר בלבך כי לא יכלתי לצוות יותר מ-12 לגיונות מלאכים", למה יהיה צריך לשאול מאת ה"אב" שישלח לו 12 לגיונות מלאכים, האם ישו לא שווה יכולת באותותיו ומופתיו ל"אב", האם אין כח ואין אונים בו?

לָכֵן אֲנִי מַנְחִיל אֶתְכֶם הַמַּלְכוּת כַּאֲשֶׁר הִנְחִילַנִי אָבִי׃ (Lk. 22:29 DLZ)

אם ישו אלוה , למה צריך שה"אב" ינחיל אותו המלכות, הרי תמיד היה לו ותמיד יהיה לו. כמו כן הרי כתוב בתהלים "וַ֭אֲנִי נָסַ֣כְתִּי מַלְכִּ֑י עַל־צִ֜יּ֗וֹן הַר־קָדְשִֽׁי" (Ps. 2:6 WTT) , משתמע שהמשיח יומלך ע"י הקב"ה, וכפי שכתוב גם בדניאל "וְלֵ֙הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ (Dan. 7:14 WTT).

ויֹאמַר עַל־כֵּן אָמַרְתִּי לָכֶם כִּי לֹא־יוּכַל אִישׁ לָבוֹא אֵלַי בִּלְתִּי אִם־נִתַּן־לוֹ מֵאֵת אָבִי׃
 (Jn. 6:65 DLZ)

אם ישו האלוה בעצמו למה צריך שה"אב" יתן את אישורו כדי לבוא אליו, הלוא ישו יתן שיוכלו לבוא אליו מכח ורצון וסמכות עצמו. אלא רואים שאין כוחו שלם ואין סמכותו שלם - שהרי הוא לא שווה לאב.

אז אָמַר לָהֶם יֵשׁוּעַ בְּעֵת תְּנַשְּׂאוּ אֶת־בֶּן־הָאָדָם וִידַעְתֶּם כִּי־אֲנִי הוּא, וְכִי אֵינֶנִּי עשֶׂה דָבָר מִנַּפְשִׁי כִּי אִם־כַּאֲשֶׁר לִמְּדַנִי אָבִי אֵלֶּה אֲדַבֵּר׃ (Jn. 8:28 DLZ)

ישו אומר מפורשות שאיננו עושה דבר מנפשו היינו מרצונו, אם כן איך הוא אלוה? וכן ישו "לומד" מהאב מה לדבר, האין יודע בעצמו אם הוא והאב אחד הם?

ענָה יֵשׁוּעַ: "אִם אֲנִי נוֹתֵן כָּבוֹד לְעַצְמִי, כְּבוֹדִי אֵין בּוֹ כְּלוּם. אָבִי, אֲשֶׁר אַתֶּם אוֹמְרִים עָלָיו 'הוּא אֱלֹהֵינוּ', הוּא הַמְכַבֵּד אוֹתִי.
 (Jn. 8:54 MHT)

כאן ישו בפה מלא מודה שמי שכיבד אותו והעלה אותו הוא ה"אב" , משמע שאין לו כבוד עצמי ואיננו אלוהות, כדי אחרת היה לו כבוד עצמי ולא היה כאין וכאין בו כלום גם אם היה רוצה לכבד את עצמו. אלא האב אלוהי ישראל הוא המכבד את ישו.

ואִישׁ לֹא יִקָּחֶנָּה מֵאִתִּי כִּי אִם־אֲנִי מֵעַצְמִי אֶתְּנֶנָּה, יֶשׁ־בְּיָדִי לָתֵת אֹתָהּ וּבְיָדִי לָשׁוּב לְקַחְתָּהּ, הַמִּצְוָה הַזֹּאת קִבַּלְתִּי מֵעִם אָבִי׃
 (Jn. 10:18 DLZ)

רואים שישו מקבל פקודה ומצוה מאת האב.

 אבִי שֶׁנָּתַן אוֹתָן לִי גָּדוֹל מִכֹּל וְאֵין אִישׁ יָכוֹל לַחֲטֹף אוֹתָן מִיָּד הָאָב.
 (Jn. 10:29 MHT)

ישו אומר שה"אב" גדול מכ-ל.
ואח"כ ישו אומר את הפסוק המפורסם:
אֲנִי וְאָבִי אֶחָד אֲנָחְנוּ׃ (Jn. 10:30 DLZ)
כאילו משמע שהוא שווה ערך אליו. אבל הפסוק הקודם כפי שהראיתי מכחיש שלזה התכוון ישו.
ועוד יש לומר שאם זאת היתה כוונתו שהוא שאלוה כמו ה"אב", אם כן איפה "רוח הקודש", הלוא היה צריך לומר כאן את האמת "אני ואבי ורוח הקודש - אחד אנחנו". ובמקום אחר ישו אומר לתלמידיו "בַּיּוֹם הַהוּא תֵּדְעוּ שֶׁאֲנִי בְּאָבִי וְאַתֶּם בִּי וַאֲנִי בָּכֶם. (Jn. 14:20 MHT) ועוד כתוב  "וְהַנֹּטֵעַ וְהַמַּשְׁקֶה אֶחָד הֵמָּה וְכָל־אִישׁ יְקַבֵּל אֶת־שְׂכָרוֹ כְּפִי עֲמָלוֹ׃
 ( 1Cor. 3:8 )

הלֹא שְׁמַעְתֶּם כִּי אָמַרְתִּי אֲלֵיכֶם אֵלֵךְ וְאָשׁוּבָה אֲלֵיכֶם לוּ אֲהַבְתֶּם אֹתִי כִּי־עַתָּה תִשְׂמְחוּ בְּהַגִּידִי לָכֶם כִּי־הֹלֵךְ אֲנִי אֶל־הָאָב, כִּי אָבִי גָּדוֹל מִמֶּנִּי׃
 (Jn. 14:28 DLZ)

ויֹּאמֶר אֵלֶיהָ יֵשׁוּעַ אַל־תִּגְּעִי בִי כִּי עוֹד לֹא עָלִיתִי אֶל־אָבִי וּלְכִי־נָא אֶל־אַחַי וְהַגִּידִי לָהֶם: אֲנִי עֹלֶה אֶל־אָבִי וַאֲבִיכֶם, וְאֶל־אֱלֹהַי וֵאלֹהֵיכֶם׃
 (Jn. 20:17 DLZ)

ואֵלֶּה הֵם חַיֵּי הָעוֹלָם לָדַעַת אֹתְךָ, כִּי אַתָּה הָאֱלֹהִים לְבַדֶּךְ, וְאֶת־יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲשֶׁר שָׁלָחְתָּ׃
 (Jn. 17:3 DLZ)

ישו אומר שה"אב" הוא האלהים ל-ב-ד-ו.

וּכְעֵת הַשָׁעָה הַתְּשִׁיעִית וַיִּזְעַק יֵשׁוּעַ בְּקוֹל גָּדוֹל אֵלִי אֵלִי לְמָה שְׁבַקְתָּנִי וְהוּא אֵלִי אֵלִי לָמָה עֲזַבְתָּנִי׃
 (Matt. 27:46 DLZ)

למה ישו צועק אל אביו ואומר "אלי אלי" , זאת אומרת שהאב הוא האלוה של ישו, איך יתכן שלאלוהים יש אלוהים? ועוד ישו לא יכול להושיע את עצמו הוא צריך שהאלוהים שלו יציל אותו, אם כן איך הוא אלוה? ועוד תפילת ישו לא התקבלה שהרי התפלל שלא ישתה מכוס התרעלה. ובסוף שתה ולעה ומת כלא היה.

וּבִימֵי הֱיוֹתוֹ בְּגוּף בָּשָׂר וָדָם, הִקְרִיב תְּפִלּוֹת וְתַחֲנוּנִים בִּצְעָקָה גְּדוֹלָה וּבִדְמָעוֹת אֶל הַיָּכוֹל לְהוֹשִׁיעוֹ מִמָּוֶת, וְאָמְנָם נִשְׁמַע בִּגְלַל יִרְאַת הָאֱלֹהִים שֶׁבּוֹ.
 (Heb. 5:7 MHT)

רואים שמי שיכל להושיע את ישו מהמות - היינו להחיות אותו מן המתים מפתחות אלו היו לא אחר מאשר האב ולא הבן. וכן האב החיה את הבן מפני ובזכות התפילות ויראת האלוהים שבו שבישו. איך יכול להיות שאלוה ירא מאלוה אחר במיוחד שהם אחד? וכן כתוב בישעיהו "ונָחָ֥ה עָלָ֖יו...ר֥וּחַ דַּ֖עַת וְיִרְאַ֥ת יְהוָֽה" (Isa. 11:2 WTT)

וּרְצוֹנִי שֶׁתִּהְיוּ יֹדְעִים שֶׁרֹאשׁ כָּל־אִישׁ הַמָּשִׁיחַ, וְרֹאשׁ הָאִשָּׁה הָאִישׁ, וְרֹאשׁ הַמָּשִׁיחַ הוּא הָאֱלֹהִים׃
 (1 Cor. 11:3 DLZ)

 אמְנָם לָנוּ רַק־אֵל אֶחָד הָאָב אֲשֶׁר הַכֹּל מִמֶּנּוּ וַאֲנַחְנוּ אֵלָיו, וְאָדוֹן אֶחָד יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ אֲשֶׁר הַכֹּל עַל־יָדוֹ, וַאֲנַחְנוּ עַל־יָדוֹ׃
 (1 Cor. 8:6 DLZ)

  וַיַּעַן אֹתָם יֵשׁוּעַ הֲלֹא כָתוּב בְּתוֹרַתְכֶם אֲנִי אָמַרְתִּי אֱלֹהִים אַתֶּם׃ (Jn. 10:34 DLZ)
  הן יִקָּרֵא אֱלֹהִים לְמִי שֶׁהָיָה דְּבַר הָאֱלֹהִים אֲלֵיהֶם וְהַכָּתוּב לֹא־יוּפָר׃
 (Jn. 10:35 DLZ)

ישו מצטדק למה הוא אמר "אני ואבי אחד אנחנו" שלא היה כוונתו שהוא אלוהות, אלא למי שדבר האלוהים האב היה אליו.

  הן אֶחָד הָאֱלֹהִים, וְאֶחָד הַמְתַוֵּךְ בֵּין אֱלֹהִים לִבְנֵי אָדָם הָאָדָם הַמָּשִׁיחַ יֵשׁוּעַ.
 (1 Tim. 2:5 MHT)

 ועַתָּה אַתֶּם מְבַקְשִׁים לַהֲמִיתֵנִי אֲנִי הַאִישׁ אֲשֶׁר דִבַּרְתִּי אֲלֵיכֶם הָאֱמֶת אֲשֶׁר שָׁמַעְתִּי מֵעִם הָאֱלֹהִים אַבְרָהָם לֹא עָשָׂה כָּזֹאת׃
 (Jn. 8:40 DLZ)

ישו מעיד על עצמו שהוא "איש" -בן אדם רגיל. המילה ביוונית היא "אנטרופוס" שתרגומו בן אנוש. האמת אשר שמעתי מעם האלוהים. ישו צריך לשמוע מהאלוהים את האמת כדי לדבר אותה בפני האנשים. אם הוא אלוה למה צריך לשמוע אותה מאלוהים הרי הוא והאב אחד - והוא יודע את האמת ואת הדבר מראש ומקדם.

  אמֵן אָמֵן אֲנִי אֹמֵר לָכֶם אֵין הָעֶבֶד גָּדוֹל מֵאֲדֹנָיו וְאֵין הַשָּׁלִיחַ גָּדוֹל מִשֹּׁלְחוֹ׃
 (Jn. 13:16 DLZ)

יום שישי, 17 ביוני 2016

סילוף תהילים ע"י אגרת "אל-העברים"

אגרת אל העברים פרק 10:
 4 כִּי דַם־הַפָּרִים וְהַשְׂעִירִים לֹא יוּכַל לְהָסִיר חֲטָאִים׃ 5 וְעַל־כֵּן אֹמֵר בְּבוֹאוֹ לָעוֹלָם זֶבַח וּמִנְחָה לֹא חָפַצְתָּ גְּוִיָּה כּוֹנַנְתָּ לִּי׃ וכו'...10 וּבָרָצוֹן הַזֶּה מְקֻדָּשִׁים אֲנַחְנוּ עַל־יְדֵי הַקְרָבַת קָרְבַּן גּוּפוֹ שֶׁל־יֵשׁוּעַ הַמָּשִׁיחַ בְּפַעַם אֶחָת׃

באגרת רוצה פולוס השליח להוכיח שאין כח בהקרבת הקורבנות לכפר ולהסיר החטאים, ולכן אנחנו צריכים את דמו וגופו של ישו שע"י "הקרבתו" ומותו מתכפר לנו אחת ולתמיד החטאים.

כל הלימוד הזה סותר בודאי את התורה האומרת שהקורבנות כן מכפרים. אבל פולוס חוטא כאן ומסלף את האמת בזה שהוא מביא לראיה לדוקטרינה המעוותת לו את ספר תהלים פרק 40.

הציטוט מהמסורה ספר תהלים פרק מ' ז-ט
ז זֶבַח וּמִנְחָה לֹא חָפַצְתָּ אָזְנַיִם כָּרִיתָ לִּי עוֹלָה וַחֲטָאָה לֹא שָׁאָלְתָּ. ח אָז אָמַרְתִּי הִנֵּה בָאתִי בִּמְגִלַּת סֵפֶר כָּתוּב עָלָי. ט לַעֲשׂוֹת רְצוֹנְךָ אֱלֹהַי חָפָצְתִּי וְתוֹרָתְךָ בְּתוֹךְ מֵעָי.

הציטוט מ"תרגום השבעים"  גם כן מדבר על אזנים:
Psalms 39:7 LXT
"θυσίαν καὶ προσφορὰν οὐκ ἠθέλησας ὠτία δὲ κατηρτίσω μοι ὁλοκαύτωμα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ᾔτησας".

New English Translation of Septuagint: Pslams 39(40):7(6)
"Sacrifice and offering you did not want but ears you fashioned for me, Whole burnt offering and one for sin you did not request."


דוד המלך בספר תהלים חוזר על מוטיב המופיע שוב ושוב בתנ"ך שהקב"ה איננו חפץ במעשה אשר הוא לא ציוה ולא אמר לעשותו, ולכן מה שחשוב הוא "לשמוע" לדבר ה', "אזנים כרית לי" כדי לשמוע את דבר ה' - ולעשותו. הקב"ה איננו חפץ בשימוש בקורבנות העוקרים את דברו ורצונו - כגון שאול המלך שלא הרג את הצאן של עמלק וחשב שיוכל לעלות אותם קורבן לריח ניחוח לה'. ושמואל הוכיח אותו על כך:

שמואל א טו כב: וַיֹּאמֶר שְׁמוּאֵל הַחֵפֶץ לַיהוָה בְּעֹלוֹת וּזְבָחִים? כִּשְׁמֹעַ בְּקוֹל יְהוָה, הִנֵּה שְׁמֹעַ מִזֶּבַח טוֹב לְהַקְשִׁיב מֵחֵלֶב אֵילִים.

אין חולק שהתורה היא הסטנדרט ואבן הפינה, והיא אומרת כן להביא קורבנות, והקורבנות מכפרים. אלא הכוונה הברורה בתהלים, שעלינו להביא קורבנות - אך ורק שיש הוראה ברורה ודבר ה' על כך. לא שייך להביא קורבן על מזיד או להביא צאן כעולות מתי שההוראה היא להרוג את הצאן. ובודאי ובודאי שלא יכול קורבן אדם שלא ע"י שחיטה, שלא על המזבח, שלא ע"י כהן - להוות קורבן אשר הוא לרצון ה', שהרי ה' דחה מכל וכל קורבנות אדם בתנ"ך.


יום שישי, 10 ביוני 2016

The Lord is multipersonal Lords?

The Trinitarians often will quote some verses in the bible that suggest God is a multipersonal God.
Here are some of the refrences:

"Remember also thy Creator בראיך [literally "Creators" plural in Hebrew] in days of thy youth, While that the evil days come not, Nor the years have arrived, that thou sayest, `I have no pleasure in them.' " - Ecc. 12:1

"Woe unto him that striveth with his Maker*, as a potsherd with the potsherds of the earth! Shall the clay say to him that fashioned it**: 'What makest thou?' Or: 'Thy work, it hath no hands'? (Isa 45:9 JPS)

*In the Dead Sea Scroll יצריו plural "Makers", In the Messoratic Text: יצרו single "Maker".
**Both DSS and MT : יצרו = Maker/fashionator ,  single not plural.


- " For thy Maker עשיך [lit. Makers in the Hebrew] is thine husband בעליך[lit. husbands]; the Lord of hosts is his name; and thy Redeemer* גאלך the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called. " - Isa. 54:5, KJV

*DSS גאליך "Redeemers" Plural.

Let Israel rejoice in his Maker בעשיו [literally 'Makers' in the Hebrew]; let the children of Zion be joyful in their King.(Psa 149:2 JPS)

"I have not learned wisdom, nor have I knowledge of the Holy One" קדשים. Proverbs 30:3 ESV
in the hebrew "holy ones" plural.

For what great nation is there, that hath God so nigh (אלהים קרובים) unto them, as the LORD our God is whensoever we call upon Him? (Deut. 4:7 JPS)
in Hebrew "nigh" in the plural קרובים

"The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and the knowledge of the Holy One קדשים is insight. (Proverbs 9:10)
in the hebrew "holy ones" plural.


And Joshua said unto the people: 'Ye cannot serve the LORD; for He is a Holy God אלהים קדשים (Holy Elohim)  He is a jealous God; He will not forgive your transgression nor your sins. (Jos 24:19 JPS)
in the hebrew "holy Elohim" ,plural for "holy" , and Elohim is plural by nature "Gods".

"A son honoureth his father, and a servant his master; if then I be a father, where is My honour? and if I be a master אדונים, where is My fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise My name. And ye say: 'Wherein have we despised Thy name?' (Mal 1:6 JPS)
in the hebrew "Masters" plural.

And it came to pass, when God caused me to wander (התעו אותי אלהים) from my father's house, that I said unto her: This is thy kindness which thou shalt show unto me; at every place whither we shall come, say of me: He is my brother.' (Gen 20:13 JPS)

"And who is like Thy people, like Israel, a nation one in the earth, whom God went הלכו אלוהים to redeem unto Himself for a people, and to make Him a name, and to do for Thy land great things and tremendous, even for you, in driving out from before Thy people, whom Thou didst redeem to Thee out of Egypt, the nations and their gods?" (2Sa 7:23 JPS)
in the hebrew "whom Elohim went" , "went" in the plural form "Hal-chu" הלכו went.

And he built there an altar, and called the place El-beth-el, because there God was revealed unto him נגלו אליו האלהים, when he fled from the face of his brother. (Gen 35:7 JPS)
in Hebrew MT lit. "was "revealed" in the plural form נגלו
in Hebrew ST in the singular נגלה

Woe unto us! who shall deliver us out of the hand of these mighty Gods אלהים אדירים? these are the Gods אלה הם האלהים that smote the Egyptians with all the plagues in the wilderness. (1Sa 4:8 KJV)

For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God אלהים חיים speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? (Deu 5:26 JPS)


קהלת פרק ב פסוק יב 
וּפָנִיתִי אֲנִי לִרְאוֹת חָכְמָה וְהוֹלֵלוֹת וְסִכְלוּת, כִּי מֶה הָאָדָם שֶׁיָּבוֹא אַחֲרֵי הַמֶּלֶךְ אֵת אֲשֶׁר כְּבָר עָשׂוּהוּ

בראשית רבה (וילנא) פרשת בראשית פרשה יב 
(קהלת ב) את אשר כבר עשהו לא נאמר כאן, אלא את אשר כבר עשוהו כביכול מלך מלכי המלכים הקדוש ברוך הוא ובית דינו נמנין על כל אבר ואבר משלך ומעמידך על מכונך שנאמר (דברים לב) הלה' תגמלו זאת עם נבל ולא חכם הלא הוא אביך קנך הוא עשך ויכוננך.

משלי פרק ט
(י) תְּחִלַּת חָכְמָה יִרְאַת יְהֹוָה, וְדַעַת קְדֹשִׁים בִּינָה:

אבן עזרא משלי פרק ט פסוק י
"ודעת קדושים" פירשוהו על השם יתברך כאמרו "כי אלהים קדושים הוא" (יהושע כד יט) והטעם כי תחלת תולדת הבינה היא מציאות השם .


The Hebrew language like other Semitic languages has in it "plural of majesty" figure of speech. That’s why you will find in the Bible individual figures – refer to as "Plural". (Like Moses, Samuel, King of Assyria and King Ahab and more)
And as you know "Elohim" (Gods) and "Adonim/Adonav" (Masters) and "Balav " (Owners/ Husbands) are plural as well – still referring to single individual in the Bible.

Elohim: אלהים
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god אלהים [Elohim] to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet. (Exo 7:1 KJV)
Moses a single person called "Elohim" plural.

The king said to her, "Do not be afraid. What do you see?" And the woman said to Saul, "I see a god אלהים [Elohim] coming up out of the earth."He said to her, "What is his appearance?" And she said, "An old man is coming up, and he is wrapped in a robe." And Saul knew that it was Samuel, and he bowed with his face to the ground and paid homage.
 (1Sa 28:13-14 ESV)
Samuel a single person called "Elohim" plural.

Lords/Masters: אדנים
And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord אדנים קשה; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts. (Isa 19:4 KJV)
in the Hebrew "cruel lords" plural.
The fierce king of Assyria a single person is called "lords" plural.

And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the LORD said, These have no master אדנים (heb. masters) let them return every man to his house in peace. (1 Kings. 22:17 KJV)
in the Hebrew "no masters"
King Ahab is called "masters" plural.

And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master אדניו, and sware to him concerning that matter. (Gen 24:9 KJV)
in the Hebrew "his masters" plural.
Abraham a single person is called "masters" plural.

And the LORD was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master אדניו the Egyptian. (Gen 39:2 KJV)
in the Hebrew "his masters" plural.
Potiphar a single person is called "masters" plural.

 It may be the LORD thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left. (2Ki 19:4 KJV)
in the Hebrew "his masters" plural.
king of Assyria a single person is called "masters" plural.

Husband/Owner/Master: בעליו
But if the ox were wont to push with his horn in time past, and it hath been testified to his owner, and he hath not kept him in, but that he hath killed a man or a woman; the ox shall be stoned, and his owner also shall be put to death. (Exo 21:29 KJV)
in the Hebrew "owners" plural.

The ox knoweth his owner, and the ass his master's crib: but Israel doth not know, my people doth not consider. (Isa 1:3 KJV)
in the Hebrew "his masters" plural.

So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners בעליו thereof. (Pro 1:19 KJV)
in the Hebrew "owners" plural.

Do not withhold any goods from the owner  בעליו when it is in your power to act. (Pro 3:27 NAB)
in the Hebrew "owners" plural.

There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely, riches kept by the owner בעליו thereof to his hurt לרעתו; (Ecc 5:13 JPS)
in the Hebrew "owners" plural.

And though the Lord give you sparing bread and scant water, yet shall not thy Teacher (מוריך) hide Himself any more, but thine eyes shall see thy Teacher (מוריך) (Isa 30:20 JPS)

heb. plural "teachers" - could be about God. (but could be also interpreted in other ways as afflication/oppresion check the greek and KJV and commentary as "rain" or Hezekiah and his princes.."


So again no trouble for us to see "Makers" and  "Creators" and "" referring to God , all  references in the Bible are "Plural of majesty" which is common in the Hebrew bible.

Notes:
DSS is referred here only to 1QIsa not 1QIsb